Фестиваль языков в Караганде

Караганда 27.09.2005

  В Караганде прошел Фестиваль языков народов Казахстана. Ребята из ЕОЦ "Шэмэш" приняли в нем самое активное участие. Комарова Ксения читала стихи Абая на казахском языке, Настя Подлих представила стихи Абая в русском переводе. С неменьшим удовольствием зал слушал и стихи на иврите, написанные Наоми Шэмер.

  Не только поэзия была представлена на фестивале. Зал стоя аплодировал уже хорошо известному в Караганде дуэту - Стелле Сухоруковой и Алине Дзэса. Девочки исполняли две песни: "Тфила" прозвучала на иврите, а "Ребе Эле Мелих" на идиш. Таким образом, еврейская община Караганды представила на Фестивале сразу два своих родных языка - иврит, и идиш - язык наших бабушек и дедушек.

  За участие в Фестиваль языков народов Казахстана ЕОЦ "Шэмэш" награжден грамотой и ценным подарком - магнитофоном.


Александр Абрамович