"Золотая серия еврейской литературы", под таким необычным названием Санкт-Петербургское издательство "Северо-запад пресс" начало в 2003 году выпуск интересной, а главное, очень нужной в настоящее время серии книг известных еврейских авторов.

   Открывает серию однотомник "дедушки еврейской литературы", как называл его Шолом-Алейхем, Менделя Мойхер-Сфорима (Менделя-книгоноши), первым начавшего писать свои произведения на идиш - разговорном языке еврейского народа того времени.

   Вторая книга, вышедшая в этой серии, том великого Шолом-Алейхема, писателя-идишиста с мировым именем, не нуждающегося в особом представлении.

   Затем, уже в 2004 году, появилась прекрасная книга Семена Юшкевича, бытописателя еврейской жизни начала XX века. Этот автор, по характеру своего творчества, очень близок к Горькому. Кроме прозаических произведений, им были созданы пятнадцать пьес, ставившихся даже в столичных театрах.

   Еще один писатель - также относящийся к основоположникам литературы на идиш - Ицхок-Лейбуш Перец. Сатирик в подходе к описанию еврейской жизни, он стал еще и основоположником модернизма в еврейской литературе XX века.

   Ивритская поэзия в "Золотой серии еврейской литературы" представлена сборником стихотворений поэтов первой половины XX века.

  Все книги серии прекрасно оформлены, дополнены предисловиями, фотоснимками картин знаменитых художников-евреев.

Людмила Токарь