|
Chief Director of Russian Drama Theatre named after Lermontov, Ruben Andreasyan invited clients of Almaty Hesed and participants of Jewish Community Center "Rimon" program in the visitors, to viewing of performance Nets of devil. The performance is put on the play of the deserved figure of Kazakhstan, winner of the State premium of republic Dulat Isabekov Nets of devil (Michael Bulgakov's life). The art translation of the play is made by dear member of Jewish Community of Kazakhstan, main editor of the newspaper "Shalom", by Adolph Artzishevsky.
For many clients of Hesed "Polina" - people with a low level of prosperity - the campaign in theatre has turned to far memoirs. Therefore to invitation of Ruben Andreasyan were pleased sincerely, with all their heart thanked for an unexpected gift. The hall was complete - is complete of an applause, shine of an eye, attentive silence. The spectators alive reacted to retorts of the actors, became transfixed, brushing away tears, cheerfully laughed in reply to witticism.
On performance, by the way, continuing second season to collect sold out there came the parents with children, grandmother and grandfather with the grandsons. Contrary to the usual stereotype - the modern youth does not go in theatre - Young club of JCC "Rimon" not only has come, the guys helped the workers from Community Centre and Hesed to ring round the Jews of Almaty, transferring the invitation for evening in theatre.
The action began with easy cognate melody “March of the fancy”. On its background, on not yet come alive stage, the staff of a newsreel - May demonstration on Red Square runs. Cheerful, vital melody? Smiling, brown young people? Is not present, this entire beautiful picture, sharply contrasting with a monologue Bulgakov’s letter to Stalin. "I can not keep silence!"
Touching, deeply psychological dialogues Helena Bulgakova-Shilovskaya for a long time will stay in memory (the winner of Public premium of Kazakhstan Irina Lebsak) with the sister Olga (in performance of Larissa Osipova) plays; the stage, balanced up to smallest details, not holding duel of Bulgakov (Sergey Ufimtzev) and former husband Helena Shilovsky - chief Joint Staff (Andrew Buzikov).
The Jewish Community Almaty thanks all employees of theatre for given HOLIDAY.
Galina Goldberg.
Photos from site www.tl.kz |